سوره‌ها
جلسات
سوره مبارکه فرقان ،77 آیه
  1. فاتحه الکتاب
  2. بقره
  3. آل عمران
  4. نساء
  5. مائده
  6. انعام
  7. اعراف
  8. انفال
  9. توبه
  10. یونس
  11. هود
  12. یوسف
  13. رعد
  14. ابراهیم
  15. حجر
  16. نحل
  17. اسراء
  18. کهف
  19. مریم
  20. طه
  21. انبیاء
  22. حج
  23. مومنون
  24. نور
  25. فرقان
  26. شعراء
  27. نمل
  28. قصص
  29. عنکبوت
  30. روم
  31. لقمان
  32. سجده
  33. احزاب
  34. سبأ
  35. فاطر
  36. یس
  37. صافات
  38. ص
  39. زمر
  40. غافر
  41. فصلت
  42. شوری
  43. زخرف
  44. دخان
  45. جاثیه
  46. احقاف
  47. محمد
  48. فتح
  49. حجرات
  50. ق
  51. ذاریات
  52. طور
  53. نجم
  54. قمر
  55. الرحمن
  56. واقعه
  57. حدید
  58. مجادله
  59. حشر
  60. ممتحنه
  61. صف
  62. جمعه
  63. منافقون
  64. تغابن
  65. طلاق
  66. تحریم
  67. ملک
  68. قلم
  69. حاقه
  70. معارج
  71. نوح
  72. جن
  73. مزمل
  74. مدثر
  75. قیامه
  76. انسان
  77. مرسلات
  78. نبأ
  79. نازعات
  80. عبس
  81. تکویر
  82. انفطار
  83. مطففین
  84. انشقاق
  85. بروج
  86. طارق
  87. اعلی
  88. غاشیه
  89. فجر
  90. بلد
  91. شمس
  92. لیل
  93. ضحی
  94. انشراح
  95. تین
  96. علق
  97. قدر
  98. بینه
  99. زلزال
  100. عادیات
  101. قارعه
  102. تکاثر
  103. عصر
  104. همزه
  105. فیل
  106. قریش
  107. ماعون
  108. کوثر
  109. کافرون
  110. نصر
  111. مسد
  112. اخلاص
  113. فلق
  114. ناس
  1. جلسه یک
  2. جلسه دو
  3. جلسه سه
  4. جلسه چهار
  5. جلسه پنج
  6. جلسه شش
  7. جلسه هفت
  8. جلسه هشت
  9. جلسه نه
  10. جلسه ده
  11. جلسه یازده
  12. جلسه دوازده
  13. جلسه سیزده
  14. جلسه چهارده
  15. جلسه پانزده
  16. جلسه شانزده
  17. جلسه هفده
  18. جلسه هجده
  19. جلسه نوزده
  20. جلسه بیست
  21. جلسه بیست و یک
  22. جلسه بیست و دو
  23. جلسه بیست و سه
  24. جلسه بیست و چهار
  25. جلسه بیست و پنج
  26. جلسه بیست و شش
  27. جلسه بیست و هفت
  28. جلسه بیست و هشت
  29. جلسه بیست و نه
  30. جلسه سی
  31. جلسه سی و یک
  32. جلسه سی و دو
  33. جلسه سی و سه
  34. جلسه سی و چهار
  35. جلسه سی و پنج
  36. جلسه سی و شش
  37. جلسه سی و هفت
  38. جلسه سی و هشت
  39. جلسه سی و نه
  40. جلسه چهل

بِسْمِ ٱللّٰهِ ٱلرَّحْمٰنِ ٱلرَّحِيمِ‏

تَبٰارَكَ ٱلَّذِي نَزَّلَ ٱلْفُرْقٰانَ عَلى‏ٰ عَبْدِهِ لِيَكُونَ لِلْعٰالَمِينَ نَذِيراً1

ٱلَّذِي لَهُ مُلْكُ ٱلسَّمٰاوٰاتِ وَ ٱلْأَرْضِ وَ لَمْ يَتَّخِذْ وَلَداً وَ لَمْ يَكُنْ لَهُ شَرِيكٌ فِي ٱلْمُلْكِ وَ خَلَقَ كُلَّ شَيْ‏ءٍ فَقَدَّرَهُ تَقْدِيراً2

وَ ٱتَّخَذُوا مِنْ دُونِهِ آلِهَةً لاٰ يَخْلُقُونَ شَيْئاً وَ هُمْ يُخْلَقُونَ وَ لاٰ يَمْلِكُونَ لِأَنْفُسِهِمْ ضَرًّا وَ لاٰ نَفْعاً وَ لاٰ يَمْلِكُونَ مَوْتاً وَ لاٰ حَيٰاةً وَ لاٰ نُشُوراً3

وَ قٰالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ هَذٰا إِلاّٰ إِفْكٌ ٱفْتَرٰاهُ وَ أَعٰانَهُ عَلَيْهِ قَوْمٌ آخَرُونَ فَقَدْ جٰاؤُ ظُلْماً وَ زُوراً4

وَ قٰالُوا أَسٰاطِيرُ ٱلْأَوَّلِينَ ٱكْتَتَبَهٰا فَهِيَ تُمْلى‏ٰ عَلَيْهِ بُكْرَةً وَ أَصِيلاً5

قُلْ أَنْزَلَهُ ٱلَّذِي يَعْلَمُ ٱلسِّرَّ فِي ٱلسَّمٰاوٰاتِ وَ ٱلْأَرْضِ إِنَّهُ كٰانَ غَفُوراً رَحِيماً6

وَ قٰالُوا مٰا لِهٰذَا ٱلرَّسُولِ يَأْكُلُ ٱلطَّعٰامَ وَ يَمْشِي فِي ٱلْأَسْوٰاقِ لَوْ لاٰ أُنْزِلَ إِلَيْهِ مَلَكٌ فَيَكُونَ مَعَهُ نَذِيراً7

أَوْ يُلْقى‏ٰ إِلَيْهِ كَنْزٌ أَوْ تَكُونُ لَهُ جَنَّةٌ يَأْكُلُ مِنْهٰا وَ قٰالَ ٱلظّٰالِمُونَ إِنْ تَتَّبِعُونَ إِلاّٰ رَجُلاً مَسْحُوراً8

اُنْظُرْ كَيْفَ ضَرَبُوا لَكَ ٱلْأَمْثٰالَ فَضَلُّوا فَلاٰ يَسْتَطِيعُونَ سَبِيلاً9

تَبٰارَكَ ٱلَّذِي إِنْ شٰاءَ جَعَلَ لَكَ خَيْراً مِنْ ذٰلِكَ جَنّٰاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا ٱلْأَنْهٰارُ وَ يَجْعَلْ لَكَ قُصُوراً10

بَلْ كَذَّبُوا بِالسّٰاعَةِ وَ أَعْتَدْنٰا لِمَنْ كَذَّبَ بِالسّٰاعَةِ سَعِيراً11

إِذٰا رَأَتْهُمْ مِنْ مَكٰانٍ بَعِيدٍ سَمِعُوا لَهٰا تَغَيُّظاً وَ زَفِيراً12

وَ إِذٰا أُلْقُوا مِنْهٰا مَكٰاناً ضَيِّقاً مُقَرَّنِينَ دَعَوْا هُنٰالِكَ ثُبُوراً13

لاٰ تَدْعُوا ٱلْيَوْمَ ثُبُوراً وٰاحِداً وَ اُدْعُوا ثُبُوراً كَثِيراً14

قُلْ أَ ذٰلِكَ خَيْرٌ أَمْ جَنَّةُ ٱلْخُلْدِ ٱلَّتِي وُعِدَ ٱلْمُتَّقُونَ كٰانَتْ لَهُمْ جَزٰاءً وَ مَصِيراً15

لَهُمْ فِيهٰا مٰا يَشٰاؤُنَ خٰالِدِينَ كٰانَ عَلى‏ٰ رَبِّكَ وَعْداً مَسْؤُلاً16

وَ يَوْمَ يَحْشُرُهُمْ وَ مٰا يَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ ٱللّٰهِ فَيَقُولُ أَ أَنْتُمْ أَضْلَلْتُمْ عِبٰادِي هٰؤُلاٰءِ أَمْ هُمْ ضَلُّوا ٱلسَّبِيلَ‏17

قٰالُوا سُبْحٰانَكَ مٰا كٰانَ يَنْبَغِي لَنٰا أَنْ نَتَّخِذَ مِنْ دُونِكَ مِنْ أَوْلِيٰاءَ وَ لٰكِنْ مَتَّعْتَهُمْ وَ آبٰاءَهُمْ حَتّٰى نَسُوا ٱلذِّكْرَ وَ كٰانُوا قَوْماً بُوراً18

فَقَدْ كَذَّبُوكُمْ بِمٰا تَقُولُونَ فَمٰا تَسْتَطِيعُونَ صَرْفاً وَ لاٰ نَصْراً وَ مَنْ يَظْلِمْ مِنْكُمْ نُذِقْهُ عَذٰاباً كَبِيراً19

وَ مٰا أَرْسَلْنٰا قَبْلَكَ مِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ إِلاّٰ إِنَّهُمْ لَيَأْكُلُونَ ٱلطَّعٰامَ وَ يَمْشُونَ فِي ٱلْأَسْوٰاقِ وَ جَعَلْنٰا بَعْضَكُمْ لِبَعْضٍ فِتْنَةً أَ تَصْبِرُونَ وَ كٰانَ رَبُّكَ بَصِيراً20

وَ قٰالَ ٱلَّذِينَ لاٰ يَرْجُونَ لِقٰاءَنٰا لَوْ لاٰ أُنْزِلَ عَلَيْنَا ٱلْمَلاٰئِكَةُ أَوْ نَرى‏ٰ رَبَّنٰا لَقَدِ ٱسْتَكْبَرُوا فِي أَنْفُسِهِمْ وَ عَتَوْا عُتُوًّا كَبِيراً21

يَوْمَ يَرَوْنَ ٱلْمَلاٰئِكَةَ لاٰ بُشْرى‏ٰ يَوْمَئِذٍ لِلْمُجْرِمِينَ وَ يَقُولُونَ حِجْراً مَحْجُوراً22

وَ قَدِمْنٰا إِلى‏ٰ مٰا عَمِلُوا مِنْ عَمَلٍ فَجَعَلْنٰاهُ هَبٰاءً مَنْثُوراً23

أَصْحٰابُ ٱلْجَنَّةِ يَوْمَئِذٍ خَيْرٌ مُسْتَقَرًّا وَ أَحْسَنُ مَقِيلاً24

وَ يَوْمَ تَشَقَّقُ ٱلسَّمٰاءُ بِالْغَمٰامِ وَ نُزِّلَ ٱلْمَلاٰئِكَةُ تَنْزِيلاً25

ٱلْمُلْكُ يَوْمَئِذٍ ٱلْحَقُّ لِلرَّحْمٰنِ وَ كٰانَ يَوْماً عَلَى ٱلْكٰافِرِينَ عَسِيراً26

وَ يَوْمَ يَعَضُّ ٱلظّٰالِمُ عَلى‏ٰ يَدَيْهِ يَقُولُ يٰا لَيْتَنِي ٱتَّخَذْتُ مَعَ ٱلرَّسُولِ سَبِيلاً27

يٰا وَيْلَتى‏ٰ لَيْتَنِي لَمْ أَتَّخِذْ فُلاٰناً خَلِيلاً28

لَقَدْ أَضَلَّنِي عَنِ ٱلذِّكْرِ بَعْدَ إِذْ جٰاءَنِي وَ كٰانَ ٱلشَّيْطٰانُ لِلْإِنْسٰانِ خَذُولاً29

وَ قٰالَ ٱلرَّسُولُ يٰا رَبِّ إِنَّ قَوْمِي ٱتَّخَذُوا هٰذَا ٱلْقُرْآنَ مَهْجُوراً30

وَ كَذٰلِكَ جَعَلْنٰا لِكُلِّ نَبِيٍّ عَدُوًّا مِنَ ٱلْمُجْرِمِينَ وَ كَفى‏ٰ بِرَبِّكَ هٰادِياً وَ نَصِيراً31

وَ قٰالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا لَوْ لاٰ نُزِّلَ عَلَيْهِ ٱلْقُرْآنُ جُمْلَةً وٰاحِدَةً كَذٰلِكَ لِنُثَبِّتَ بِهِ فُؤٰادَكَ وَ رَتَّلْنٰاهُ تَرْتِيلاً32

وَ لاٰ يَأْتُونَكَ بِمَثَلٍ إِلاّٰ جِئْنٰاكَ بِالْحَقِّ وَ أَحْسَنَ تَفْسِيراً33

ٱلَّذِينَ يُحْشَرُونَ عَلى‏ٰ وُجُوهِهِمْ إِلى‏ٰ جَهَنَّمَ أُوْلٰئِكَ شَرٌّ مَكٰاناً وَ أَضَلُّ سَبِيلاً34

وَ لَقَدْ آتَيْنٰا مُوسَى ٱلْكِتٰابَ وَ جَعَلْنٰا مَعَهُ أَخٰاهُ هٰارُونَ وَزِيراً35

فَقُلْنَا ٱذْهَبٰا إِلَى ٱلْقَوْمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيٰاتِنٰا فَدَمَّرْنٰاهُمْ تَدْمِيراً36

وَ قَوْمَ نُوحٍ لَمّٰا كَذَّبُوا ٱلرُّسُلَ أَغْرَقْنٰاهُمْ وَ جَعَلْنٰاهُمْ لِلنّٰاسِ آيَةً وَ أَعْتَدْنٰا لِلظّٰالِمِينَ عَذٰاباً أَلِيماً37

وَ عٰاداً وَ ثَمُودَ وَ أَصْحٰابَ ٱلرَّسِّ وَ قُرُوناً بَيْنَ ذٰلِكَ كَثِيراً38

وَ كُلاًّ ضَرَبْنٰا لَهُ ٱلْأَمْثٰالَ وَ كُلاًّ تَبَّرْنٰا تَتْبِيراً39

وَ لَقَدْ أَتَوْا عَلَى ٱلْقَرْيَةِ ٱلَّتِي أُمْطِرَتْ مَطَرَ ٱلسَّوْءِ أَ فَلَمْ يَكُونُوا يَرَوْنَهٰا بَلْ كٰانُوا لاٰ يَرْجُونَ نُشُوراً40

وَ إِذٰا رَأَوْكَ إِنْ يَتَّخِذُونَكَ إِلاّٰ هُزُواً أَ هٰذَا ٱلَّذِي بَعَثَ ٱللّٰهُ رَسُولاً41

إِنْ كٰادَ لَيُضِلُّنٰا عَنْ آلِهَتِنٰا لَوْ لاٰ أَنْ صَبَرْنٰا عَلَيْهٰا وَ سَوْفَ يَعْلَمُونَ حِينَ يَرَوْنَ ٱلْعَذٰابَ مَنْ أَضَلُّ سَبِيلاً42

أَ رَأَيْتَ مَنِ ٱتَّخَذَ إِلٰهَهُ هَوٰاهُ أَ فَأَنْتَ تَكُونُ عَلَيْهِ وَكِيلاً43

أَمْ تَحْسَبُ أَنَّ أَكْثَرَهُمْ يَسْمَعُونَ أَوْ يَعْقِلُونَ إِنْ هُمْ إِلاّٰ كَالْأَنْعٰامِ بَلْ هُمْ أَضَلُّ سَبِيلاً44

أَ لَمْ تَرَ إِلى‏ٰ رَبِّكَ كَيْفَ مَدَّ ٱلظِّلَّ وَ لَوْ شٰاءَ لَجَعَلَهُ سٰاكِناً ثُمَّ جَعَلْنَا ٱلشَّمْسَ عَلَيْهِ دَلِيلاً45

ثُمَّ قَبَضْنٰاهُ إِلَيْنٰا قَبْضاً يَسِيراً46

وَ هُوَ ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُمُ ٱللَّيْلَ لِبٰاساً وَ ٱلنَّوْمَ سُبٰاتاً وَ جَعَلَ ٱلنَّهٰارَ نُشُوراً47

وَ هُوَ ٱلَّذِي أَرْسَلَ ٱلرِّيٰاحَ بُشْراً بَيْنَ يَدَيْ رَحْمَتِهِ وَ أَنْزَلْنٰا مِنَ ٱلسَّمٰاءِ مٰاءً طَهُوراً48

لِنُحْيِيَ بِهِ بَلْدَةً مَيْتاً وَ نُسْقِيَهُ مِمّٰا خَلَقْنٰا أَنْعٰاماً وَ أَنٰاسِيَّ كَثِيراً49

وَ لَقَدْ صَرَّفْنٰاهُ بَيْنَهُمْ لِيَذَّكَّرُوا فَأَبى‏ٰ أَكْثَرُ ٱلنّٰاسِ إِلاّٰ كُفُوراً50

وَ لَوْ شِئْنٰا لَبَعَثْنٰا فِي كُلِّ قَرْيَةٍ نَذِيراً51

فَلاٰ تُطِعِ ٱلْكٰافِرِينَ وَ جٰاهِدْهُمْ بِهِ جِهٰاداً كَبِيراً52

وَ هُوَ ٱلَّذِي مَرَجَ ٱلْبَحْرَيْنِ هٰذٰا عَذْبٌ فُرٰاتٌ وَ هٰذٰا مِلْحٌ أُجٰاجٌ وَ جَعَلَ بَيْنَهُمٰا بَرْزَخاً وَ حِجْراً مَحْجُوراً53

وَ هُوَ ٱلَّذِي خَلَقَ مِنَ ٱلْمٰاءِ بَشَراً فَجَعَلَهُ نَسَباً وَ صِهْراً وَ كٰانَ رَبُّكَ قَدِيراً54

وَ يَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ ٱللّٰهِ مٰا لاٰ يَنْفَعُهُمْ وَ لاٰ يَضُرُّهُمْ وَ كٰانَ ٱلْكٰافِرُ عَلى‏ٰ رَبِّهِ ظَهِيراً55

وَ مٰا أَرْسَلْنٰاكَ إِلاّٰ مُبَشِّراً وَ نَذِيراً56

قُلْ مٰا أَسْئَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِلاّٰ مَنْ شٰاءَ أَنْ يَتَّخِذَ إِلى‏ٰ رَبِّهِ سَبِيلاً57

وَ تَوَكَّلْ عَلَى ٱلْحَيِّ ٱلَّذِي لاٰ يَمُوتُ وَ سَبِّحْ بِحَمْدِهِ وَ كَفى‏ٰ بِهِ بِذُنُوبِ عِبٰادِهِ خَبِيراً58

ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمٰاوٰاتِ وَ ٱلْأَرْضَ وَ مٰا بَيْنَهُمٰا فِي سِتَّةِ أَيّٰامٍ ثُمَّ ٱسْتَوى‏ٰ عَلَى ٱلْعَرْشِ ٱلرَّحْمٰنُ فَسْئَلْ بِهِ خَبِيراً59

وَ إِذٰا قِيلَ لَهُمُ اُسْجُدُوا لِلرَّحْمٰنِ قٰالُوا وَ مَا ٱلرَّحْمٰنُ أَ نَسْجُدُ لِمٰا تَأْمُرُنٰا وَ زٰادَهُمْ نُفُوراً60

تَبٰارَكَ ٱلَّذِي جَعَلَ فِي ٱلسَّمٰاءِ بُرُوجاً وَ جَعَلَ فِيهٰا سِرٰاجاً وَ قَمَراً مُنِيراً61

وَ هُوَ ٱلَّذِي جَعَلَ ٱللَّيْلَ وَ ٱلنَّهٰارَ خِلْفَةً لِمَنْ أَرٰادَ أَنْ يَذَّكَّرَ أَوْ أَرٰادَ شُكُوراً62

وَ عِبٰادُ ٱلرَّحْمٰنِ ٱلَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى ٱلْأَرْضِ هَوْناً وَ إِذٰا خٰاطَبَهُمُ ٱلْجٰاهِلُونَ قٰالُوا سَلاٰماً63

وَ ٱلَّذِينَ يَبِيتُونَ لِرَبِّهِمْ سُجَّداً وَ قِيٰاماً64

وَ ٱلَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا ٱصْرِفْ عَنّٰا عَذٰابَ جَهَنَّمَ إِنَّ عَذٰابَهٰا كٰانَ غَرٰاماً65

إِنَّهٰا سٰاءَتْ مُسْتَقَرًّا وَ مُقٰاماً66

وَ ٱلَّذِينَ إِذٰا أَنْفَقُوا لَمْ يُسْرِفُوا وَ لَمْ يَقْتُرُوا وَ كٰانَ بَيْنَ ذٰلِكَ قَوٰاماً67

وَ ٱلَّذِينَ لاٰ يَدْعُونَ مَعَ ٱللّٰهِ إِلٰهاً آخَرَ وَ لاٰ يَقْتُلُونَ ٱلنَّفْسَ ٱلَّتِي حَرَّمَ ٱللّٰهُ إِلاّٰ بِالْحَقِّ وَ لاٰ يَزْنُونَ وَ مَنْ يَفْعَلْ ذٰلِكَ يَلْقَ أَثٰاماً68

يُضٰاعَفْ لَهُ ٱلْعَذٰابُ يَوْمَ ٱلْقِيٰامَةِ وَ يَخْلُدْ فِيهِ مُهٰاناً69

إِلاّٰ مَنْ تٰابَ وَ آمَنَ وَ عَمِلَ عَمَلاً صٰالِحاً فَأُوْلٰئِكَ يُبَدِّلُ ٱللّٰهُ سَيِّئٰاتِهِمْ حَسَنٰاتٍ وَ كٰانَ ٱللّٰهُ غَفُوراً رَحِيماً70

وَ مَنْ تٰابَ وَ عَمِلَ صٰالِحاً فَإِنَّهُ يَتُوبُ إِلَى ٱللّٰهِ مَتٰاباً71

وَ ٱلَّذِينَ لاٰ يَشْهَدُونَ ٱلزُّورَ وَ إِذٰا مَرُّوا بِاللَّغْوِ مَرُّوا كِرٰاماً72

وَ ٱلَّذِينَ إِذٰا ذُكِّرُوا بِآيٰاتِ رَبِّهِمْ لَمْ يَخِرُّوا عَلَيْهٰا صُمًّا وَ عُمْيٰاناً73

وَ ٱلَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنٰا هَبْ لَنٰا مِنْ أَزْوٰاجِنٰا وَ ذُرِّيّٰاتِنٰا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَ ٱجْعَلْنٰا لِلْمُتَّقِينَ إِمٰاماً74

أُوْلٰئِكَ يُجْزَوْنَ ٱلْغُرْفَةَ بِمٰا صَبَرُوا وَ يُلَقَّوْنَ فِيهٰا تَحِيَّةً وَ سَلاٰماً75

خٰالِدِينَ فِيهٰا حَسُنَتْ مُسْتَقَرًّا وَ مُقٰاماً76

قُلْ مٰا يَعْبَؤُا بِكُمْ رَبِّي لَوْ لاٰ دُعٰاؤُكُمْ فَقَدْ كَذَّبْتُمْ فَسَوْفَ يَكُونُ لِزٰاماً77

موضوعات